Mis à jour le 30 octobre 2026
Bienvenue dans Tiven (l'"Application"). Les présentes Conditions constituent l'accord entre vous et TIVEN LIMITED ("nous") concernant votre utilisation de l'Application. En utilisant l'Application, vous confirmez avoir lu et accepté ces Conditions.
L'Application est un outil permettant d'organiser et d'enregistrer les informations de santé et les dépenses médicales personnelles et familiales. Elle vous aide à conserver au même endroit vos comptes rendus de laboratoire, dossiers médicaux, comptes rendus d'examens et d'imagerie, reçus et factures médicaux ainsi que d'autres documents, à les structurer et à les consulter dans le temps.
L'Application n'est pas un service médical. Elle ne fournit aucun diagnostic, aucune interprétation, aucun traitement ni aucun conseil relatif aux médicaments et ne porte aucun jugement clinique. Les plages de référence et les indicateurs d'anomalie sont retranscrits à l'identique depuis le compte rendu. L'Application ne formule jamais sa propre appréciation.
Les résultats reconnus et extraits automatiquement peuvent être enregistrés comme dossiers non vérifiés afin que vous puissiez les comparer aux originaux, et peuvent comporter des erreurs de reconnaissance. Les dépenses médicales non vérifiées sont exclues des totaux confirmés.
Lorsque vous utilisez l'Application, vous ne devez pas :
L'Application propose une formule gratuite et des abonnements payants.
Les abonnements payants peuvent comprendre des quotas de traitement plus élevés, l'accès aux images médicales et leur stockage, des extensions de stockage et d'autres fonctionnalités premium. Les avantages et tarifs précis sont affichés sur la page d'abonnement ou d'achat de l'Application et facturés au moyen du système d'achat intégré de la boutique où vous avez obtenu l'Application. L'achat, l'activation, le renouvellement, la résiliation et les remboursements sont régis par les règles applicables de Google Play ou de l'Apple App Store.
Les modifications des formules disponibles ou des tarifs n'affectent pas votre droit d'accéder aux données déjà enregistrées, de les exporter et de les supprimer.
Nous pouvons mettre à jour, modifier ou suspendre tout ou partie des fonctionnalités pour des raisons telles que la maintenance, la sécurité, les lois et règlements ou l'évolution du produit. En cas de modification importante, nous nous efforcerons raisonnablement de vous en informer à l'avance dans l'Application.
Le service est fourni en l'état et nous ne garantissons pas qu'il sera toujours ininterrompu ou entièrement exempt d'erreurs.
Toutes les informations de l'Application servent uniquement à faciliter l'organisation et l'enregistrement et ne constituent aucun avis médical. Référez-vous aux fichiers originaux et à l'avis de votre médecin. Consultez l'Avertissement médical.
La reconnaissance automatique et l'extraction peuvent comporter des erreurs. Il vous appartient de comparer les résultats aux originaux avant de les marquer comme vérifiés.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous ne sommes responsables d'aucun dommage indirect, accessoire, particulier ou punitif résultant de votre utilisation ou de votre impossibilité d'utiliser le service, ou de la confiance accordée aux informations affichées dans l'Application. Notre responsabilité cumulée totale envers vous ne dépassera pas le montant que vous avez effectivement payé pour le service au cours des douze mois précédant l'événement concerné.
La présente clause n'exclut ni ne limite aucune responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée.
Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment et supprimer définitivement et irréversiblement votre compte ainsi que les données qui lui appartiennent sous "Réglages → Supprimer le compte".
Si vous enfreignez gravement les présentes Conditions, notamment en faisant un usage abusif du service ou en mettant en danger la sécurité des données d'autrui, nous pouvons, après vous en avoir informé, restreindre ou mettre fin à votre utilisation du service.
Nous pouvons modifier les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront annoncées clairement dans l'Application. Si vous continuez à utiliser l'Application après leur entrée en vigueur, vous acceptez les Conditions modifiées.
Les présentes Conditions sont régies par le droit applicable au lieu de votre résidence habituelle. Aucune disposition des présentes Conditions ne vous prive des droits que vous confèrent les lois impératives de votre région. Tout litige découlant des présentes Conditions doit d'abord faire l'objet d'une tentative de règlement amiable entre les parties.
TIVEN LIMITED
Numéro d'immatriculation : 81341300
Adresse du siège : Room D07, 8/F, Kai Tak Factory Building Stage 2, 99 King Fuk Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong